| 1. | Asi Es Que Eh ft. Il est à noter que Th. |
| 2. | Peggy Mainwaring does not appear in the episode. Il est à noter que Peggy n'apparaît pas dans cet épisode. |
| 3. | Students can join more than one committee. Il est à noter que les joueurs peuvent rejoindre plus d'un groupe. |
| 4. | Canal + Family does not broadcast advertising. Il est à noter que Canal+ Family ne diffuse pas de publicité. |
| 5. | The league for 2008 looks like this. Il est à noter que cette compétition 2008 est la dernière du genre. |
| 6. | This list includes solo projects only. Il est à noter que cette page ne liste que les programmes nationaux. |
| 7. | An estimated 1,000 military veterans reside in the county. Il est à noter que 3 100 vétérans militaires résident dans le comté. |
| 8. | It is worth noting that these problems affect only some users. Il est à noter que ces chiffres ne concernent que quelques pays. |
| 9. | Allison is now known as Rolls-Royce Corporation, part of Rolls-Royce North America. Il est à noter que, désormais, Allison appartient à Rolls-Royce North America. |
| 10. | The j in itself is not a reliable indicator. Il est à noter que le j en lui-même n'est pas un indicateur valable. |